男は敷居を跨げば七人の敵あり

跨出家门口，处处有对手

男子門を出ずれば七人の敵あり

家を出れば七人の敵あり

雨垂れ落ちは三途の川